[...explaining 9/11 to a man from the Second World War. Let it never be said there's a dull day in Duplicity. She struggles for a moment and then goes with the simplest version that comes to mind:]

An attack. On American soil. It lead to--kind of an endless war.

[another beat, and then:]

This can't be what you meant to talk about while hunting down Chesterfields.